Elektroninis dienynas
2022 m. spalio mėn.
Pr A T K Pn Š S
« Geg    
  1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31  

Kūdikio sutiktuvių šventė šeimos ir draugų rate - prisiminimai, šypsenos, džiaugsmas ir daug žaidimų...

Vardo Kilmė ir Reikšmė

Šiame straipsnyje aptarsime įvairių vardų kilmę ir reikšmes, įskaitant ir Modestos vardą.

Ada

Vardas Ada turi kelias kelmės versijas. Pagal pirmąja vardas Ada - senovės žydų vardas, vardo Adena forma, pastarasis vardas reiškia „papuošimai“. Senajame Testamente tai buvo Lamecho žmonos vardas. Lamechas buvęs Kaino palikuoniu. Įdomu, tai, kad Ada - antrasis moteriškas vardas, po Ievos, minimas Biblijoje.

Adelaida

Vardas Adelaida - vokiškos kilmės, išreiškiantis kiek pakitusią senovės germanų vardo Adelgeida formą, kurią sudaro du žodžiai -„adal“ (kilmingas) ir „heid“ (giminė).

Afroditė

Vardas, kilęs iš senovės graikų kalbos, išvertus iš kurios, reiškia - „mylimoji“.

Agafija

Moteriškasis vyriško vardo „Agafijus“ variantas. Šis vardas kyla iš senovės graikų žodžio „agape“, kuris išvertus reiškia „meilė“.

Agata

Sulotyninta graikiško vardo Agathe forma, kildinama iš graikų „agathos“, reiškiančio „geras“. Todėl vardo reikšmė interpretuotina kaip „gera, geroji“.

Agnė

Pagal pirmąją, vardas Agnija (Agnė) - tai vardo Agnesa forma. Iš graikų kalbos žodžio „agnos“ verčiasi, kaip „nekalta“, o iš lotyniško „agnus“ -„avinėlis, ėriukas“.

Akvilė

Moteriškoji vyriško vardo Akvilinas forma. Šis vyriškas vardas, išvertus iš lotynų kalbos, vardas reiškia: „ereliškas“.

Albertina

Moteriškoji vyriško vardo Albertas forma. Vardas, kilęs iš germanų Adalbert, kurį sudaro du elementai adal „kilnus“ ir beraht „šviesus“.

Aleksandra

Vardas Aleksandra, išvertus iš graikų kalbos, reiškia „vyriška“, „gynėja“.

Alisa

Pagal pirmąją, vardas Alisa kyla iš senovės prancūzų vardo Aalis, trumpinio iš Adelais, kuris, savo ruožtu, yra trumpa vokiško vardo Adelaida forma.

Alma

Vardas Alma greičiausiai buvo įkvėptas lotyniško žodžio almus, reiškiančio „teikianti palaimą, malonę, maitinanti“.

Amalija

Pagal antrąją versiją, vardas Amalija yra vardo Emilija forma.

Anabelė

Vardo Channah forma, naudota graikiškajame ir lotyniškajame Senojo Testamento vertime. Daug vėlyvesniuose Senojo Testamento vertimuose vartojama Hannah forma.

Andrėja

Moteriška vyriško vardo Andrius forma. Vyrškoji vardo forma yra kilusi iš graikiško Andreas, kuris kildinamas nuo žodžio (aner) „vyras“.

Andželika

Vardas Andželika kyla iš lotyniško „angelicus“ („angeliškas“), kuris kilęs iš graikiško „angelos“ ir reiškia „skelbėjas, angelas“.

Arina

Vardas Arina - pasenusi kreipimosi į Iriną formą. Išvertus iš graikų kalbos reiškia „taika“, „ramybė“.

Astrida

Vardas, kilęs iš senovės skandinavų kalbos, išvertus reiškiantis „aistringa“.

Augustė

Vardas Augustė kilęs iš lotynų kalbos vyriškosios giminės vardo Augustas, reiškiančio: „didingas, šventas, garbingas“; „gimęs rugpjūčio mėnesį“.

Aurėja

Moteriškoji vyriško vardo Aurelijus forma. Vardas „Aurelijus“ - iš senovės romėnų laikų mus pasiekęs vardas, kuris kildinamas nuo lotyniško žodžio „aureus“, reiškiančio „auksinis, paauksuotas“.

Austėja

Lietuvių kilmės vardas. Darinys iš „austi“ + „ėja“ - „audėja“.

Ayda

Išvertus iš arabų kalbos: „nauda, apdovanojimas“.

Baiba

Lietuvių kilmės vardas.

Balandė

Lietuvių kilmės vardas, kilęs nuo žodžio „balandis“ (toks paukštis).

Balsė

Lietuvių kilmės vardas, sudarytas nuo žodžio „balsas“.

Banga

Lietuvių kilmės vardas, kilęs iš žodžio „banga“.

Barbora

Čekų, slovakų ir lietuvių atitikmuo vardui Barbara.

Bartolomėja

Moteriškoji vyriško ispanų kilmės vardo (Bartolomėjas) versija. Vyriškoji šio vardo forma - Bartalomėjas - iš aramėjų kalbos mus pasiekiantis vardas, kuris, išvertus reiškia „artojo sūnus“.

Beata

Vardas, atkeliavęs iš lotynų kalbos, vienuose šaltiniuose verčiamas kaip „teikianti laimę, laiminga“, kituose - „palaimintoji“.

Beatričė

Itališka vardo „Beatrix“ forma. Pastarasis vardas kilęs iš vardo „Viatrix“, moteriškos vėlyvosios lotynų kalbos vyriško vardo „Viator“ formos.

Bela

Pagal pirmąją, vardas Bela kilęs iš lotynų kalbos ir reiškia: „gražuolė“, „nuostabioji“.

Berta

Vardas Berta iš pradžių buvo trumpesnė kitų vardų, besibaigiančių germaniškais elementais „bert/berht“, forma, tai taikytina tiek moteriškiems, tiek vyriškiems vardams. Taip buvo trumpinami tokie vardai, kaip Albertas-Alberta, Robertas-Roberta, Norbertas-Norberta ir kiti, kuriuos išvertus, vardo elementas „bert/berht“ reiškia „šviesa, šviesus“.

Brigita

Slovėnų, kroatų, latvių ir lietuvių vardo Bridget forma. Pastarasis vardas yra suanglinta airiško vardo Brighid forma. Šis vardas, išvertus iš airių kalbos, reiškia „pakili, aukšta, kilni“ arba „dorovės jėga“.

Cecilija

Žymi šio vardo savininkė: Cecilija Achern (gim.1981) - meilės romanų rašytoja.

Cereza

Kroatų ir lietuvių vardo Ceresa forma. Šis vardas kyla iš indoeuropiečių šaknies „ker“, reiškiančios „augti“.

Cezarija

Cezarija - lotynų kilmės vardas. Moteriška vyriško vardo Cezarijus, Cezaris forma. Pastaroji, išvertus iš lotynų kalbos, reiškia „ilgaplaukis“, vėliau ir „valdovas“.

Chloris

Išvertus iš graikų kalbos, šis vardas reiškia „žalias daigelis, atžala“. Dėl tokios etimologijos šio vardo reikšmė dabartiniais laikais gali būti traktuojama kaip „žydinti“.

Deimantė

Vardas, išvertus iš senovės skandinavų kalbos, reiškia „brangakmenis“.

Ciara

Šis vardas - airių kilmės, sukurtas iš galų žodžio „ciar“, reiškiančio „tamsus“.

Cintija

Portugališka vardo Cynthia forma. Ji savo ruožu yra sulotyninta graikiško žodžio „Kynthia“ forma, reiškianti „moteris iš Sinto (Kyntho)“.

Čarliza

Moteriška vyriško vardo Čarlzas forma, sukurta pridėjus Afrikoje populiarią vardų galūnę ize. Vyriškoji vardo forma - angliškas vokiško vardo Karlas variantas. Karlas vokiečių kalboje reiškia „žmogus“, „vyras“, „žymus žmogus“.

Čarmiana

Vardas Čarmiana - graikiško vardo Čarmion forma. Taigi šio vardo interpretacija galėtų skambėti kaip „džiugi; besidžiaugianti; maloni“.

Čelsė

Šis vardas yra kilęs iš anglų kalbos, kildinamas nuo vietos, kurioje laivai iškraudavo savo krovinius, o tiksliau - kreidą ir klintį, pavadinimo. Vėlesniais laikais šios vietos pavadinimas suteikė vardą vienam iš Londono rajonų. Šiame kontekste vardas Čelsė verčiamas kaip „kreidos prieplauka“, kalbant apibendrintai, šis vardas turi reikšmę „uostas“.

Česlava

Moteriška vyriško vardo Česlovas forma. Tai slaviškas vardas, sukurtas iš dviejų sudedamųjų dalių: „garbė“ (честь) ir šlovė (слава), todėl šį vardą versti galima keliais būdais: „garbinga šlovė“, „žymus savo garbe, garbingumu“.

Dabinta

Lietuvių kilmės vardas. Reikšmė kyla nuo žodžio „dabintis“: „mėgstanti dabintis, puoštis“.

Dagmara

Skandinavų trumpinys iš Dagmara.

Daina

Lietuvių kilmės vardas, vedinys iš Daina.

Daiva

Šio vardo kilmė - išskirtinė.

Šventieji Globėjai ir Vardadieniai

Pasirinkę šventojo vardą, gauname dar vieną asmenišką globėją danguje. Jis nuolat žvelgia į mus ir slėpiningai dalyvauja mūsų gyvenime, tad verta žinoti, kas buvo tas šventasis, kurio vardą gavome ar renkame savo vaikams...

Šv. Aleksandras

Šventasis Aleksandras I buvo popiežius nuo apie 106 iki 115 m.

Šv. Andrius

Šv. Andrius Kim Tae-gonas - pirmasis Romos katalikų kunigas Korėjoje.

Šv. Beatričė

Apie 303 m. gyvenusi Šv.Beatričė, palaidojusi už tikėjimą nukankintus savo brolius Faustiną ir Simplicijų, buvo įskųsta ir nukankinta Romoje.

Šv. Danielius

Danielius (hebr. דָּנִיֵּאל „Dievas nuteisė") - tai žydas, minimas Senojo Testamento Danieliaus knygoje, kurioje aprašomas jo gyvenimas bei regėjimai.

Šv. Dovydas

Karalius DOVYDAS (hebr. דָּוִד - „mylimas") buvo antrasis suvienytosios Izraelio karalystės karalius (~1005-965 m.pr.m.e.).

Palaimintoji Emilija

Tavernje Gamelen gimė 1800 metais Kanados mieste Monrealyje, gausioje pamaldžių katalikų šeimoje.

Šv. Gabrielius

Arkangelas Gabrielius. "Gabri - El" - parodantis Dievo jėgą, tvirtybę. Jo vardas reiškia „Dievas yra galingas".

Šv. Ieva

Ievos vardu besikrikštijantieji, paprastai, renkasi globėja pirmąją žmonių motiną, kuri tikrai yra danguje.

Šv. Jokūbas

Kaip jo tėvas ir brolis Jonas buvo žvejais. Jo pašaukimo scena aprašyta Morkaus ir Mato evangelijose.

Šv. Jonas Krikštytojas

Šv.Jonas Krikštytojas-žydų pamokslautojas ir pranašas, kuris, pasak Biblijos, Jordano upėje pakrikštijo Kristų.

Šventasis Kazimieras

1458 m. spalio 3 d. - 1484 m. kovo 4 d. - Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės ir Lenkijos karalystės princas.

Šv. Kotryna

Šv. Kotryna - IV a. kankinė. Legenda pasakoja, kad mergina, būdama aštuoniolikmetė, buvo labai graži ir išsilavinusi.

Šventoji Kristina

Šv. Kristina (minima liepos 24d. ) gyveno maždaug ketvirto amžiaus pabaigoje Italijoje. Dabar ji garbinama Bolcane, Italijoje.

Šv. Liucija

Pasakojama, kad šv. Liucija (lot. „šviesa") savo maldomis išgydžiusi sergančią motiną.

Šv. Marija

Romos katalikai Mariją garbina bei dažnai vaizduoja savo bažnytiniame mene.

Šv. Margarita

Margarita buvo anglų karaliaus Edvardo duktė. Karaliui pabėgus nuo uzurpatoriaus Kanuto iš šalies, Margarita gimė Vengrijoje apie 1046 metus.

Šv. Mykolas

Arkangelas Mykolas (Michaelis). „Mi- cha- El" - „ Kas kaip Dievas „ arba „tas, kuris panašus į Dievą".

Krikšto Vardai

Krikštas tai vienas iš septynių sakramentų, simbolizuojantis nuodėmių (gimtosios nuodėmės) atleidimą ir susiliejimą su Kristumi.

Šv. Abdonas

Šv. Abdonas yra minimas 07.30 dieną.

Šv. Adalbertas

Šv. Adalbertas yra minimas 02.07, 04.23 dienomis.

Šv. Ada

Šv. Ada yra minima 07.28 dieną.

Šv. Adelė

Šv. Adelaidė yra minima 12.06 dieną.

Šv. Adomas

Šv. Adomas yra minimas 12.24 ir 05.16 dieną. Šv. Adomas buvo pirmasis žmogus ir žmonių giminės pradininkas.

Šv. Agota

Vasario 5 d. minima šv. Agota (III ar IV a.), kankinė.

Šv. Andrius (Andriejus)

Lapkričio 30 d. minimas Šv. Andriejus, apaštalas.

Šv. Antanas

Birželio 13 d. minimas šv. Antanas Paduvietis (1190 - 1231 m.), Bažnyčios mokytojas.

Šv. Barbora

Gruodžio 4 d. minima šv. Barbora, kankinė.

Šv. Dominykas

Gruodžio 20 d. minimas šv. Dominykas (1000 - 1073 m.) iš Silos.

Šv. Dovydas

Šv. Dovydas -Velso ir karvelių globėjas. Šv. Karalius Dovydas buvo antrasis Judėjos ir Izraelio karalius, valdęs net 33 metus.

Šv. Elena

Rugpjūčio 18 d. minima šv. Elena (Flavia Julia Helena Augusta; 250 - 330 m.) - imperatorienė, Konstantino Didžiojo motina.

Šv. Eleonora

Vasario 21 d. minima šv. Eleonora (1292 m.). Ji gimė Provanse, Prancūzijoje.

Šv. Elžbieta

Lapkričio 17 d. minima šv. Elzbieta Vengrė (1207 - 1231 m.) - karalienė. .Šv. Elzbieta yra kepėjų globėja.

Šv. Gabrielius

Rugsėjo 29 d. minimas Šv. arkangelas Gabrielius.

Šv. Ieva

Gruodžio 24 d. minima šv. Ieva (lot. Eva, Heva) - žmonių giminės motina, sutverta tam, kad žmogus turėtų sau „padėjėją ir į jį panašią“.

Šv. Izabelė/Izabela

Rugpjūčio 31 d. minima pal. Izabelė (1225 - 1270 m.), Prancūzijos karaliaus Liudviko VIII dukra, šv.Liudviko sesuo.

Šv. Jonas

Šv. Jonas yra minimas birželio 24 d. (jo gimimo data).

Šv. Kajus

Balandžio 22 d. minimas šv. Kajus (296 m.), popiežius ir kankinys.

Šv. Kristupas

Liepos 25 d. minimas šv. Kristupas (gyveno III a., Kanaane ar Mažojoje Azijoje).

Šv. Leonardas

Lapkričio 6 d. minimas šv. Leonardas (559 m.). Manoma, kad jis buvo prancūzas dvariškis, atverstas šv. Remigijaus.

Šv. Lukrecija

Šv. Lukrecija (859 m.), kankinė minima kovo 15 d.

Šv. Marija

Šv. Marija yra minima 02.04, 02.27, 03.10,03.30, 07.06, 07.16, 07.22, 09.08, 09.12 dienomis.

Šv. Matas

Rugsėjo 21 d. minimas Šv. Matas, apaštalas, evangelistas.

Šv. Mykolas

Balandžio 10 minimas Šv. Mykolas.

Šv. Nojus

Šv. Nojus (Noe, Nowa Mawaggali) yra minimas 06.03 dieną.

Šv. Ona (Ana)

Liepos 26 d. minima šv. Ona (Anna), švč. M. Marijos motina. Ji buvo nuolanki, skaisti, graži ir apdovanota didele proto šviesa, kad suprato Dievo pranašysčių reikšmę.

Šv. Oskaras

Vasario 3 d. minimas šv. Ansgaras (Oskaras), vyskupas. Prancūzijoje, Korbėjyje.

Šv. Paulius

Povilas. Šv. Povilas (lotyniškas vardas Paulius „mažylis“) vaizduojamas liesas, smulkus.

Šv. Severinas

Sausio 8 d. minimas šv. Severinas (480 m.). Jis gimė Artimuosiuose Rytuose turtingoje romėnų giminėje, atvyko misionieriauti į Norikumą, Austriją.

Šv. Sofija

Rugsėjo 30 d. minima šv. Sofija, kankinė. „Romos Martirologija“ rugsėjo 30 d.

Šv. Titas

Sausio 26 d. minimas šv. Titas (I a.), vyskupas.

Šv. Veronika

Liepos 9 d. minima šv. Veronika (Ursula Giuliani; 1660 - 1727 m.). Gimė Merkatelo, Italijoje.

Vardų Suteikimo Istorijos

Kiekvieno vardo istorija yra unikali, individuali, susijusi su konkrečiais žmonėmis, šeimomis, giminėmis. Norint geriau pažinti save, savo šaknis, tikrai verta pasidomėti savo vardo istorija.

Lietuviškos kilmės vardai: Vardai, galintys turėti dvi kilmės traktuotes (lietuvišką ir kitatautę).

Dažniausiai vardą nulemia protėvio sėkmingas likimas, aukšti pasiekimai, charakterio savybės.

Bajorai kartais turėdavo du, tris vardus, dvarininkai, grafai - po tris, keturis. Bet teko matyti valstiečių ir miestiečių turinčių po du ir tris vardus, tik gal rečiau.

Lietuviai rinkdami krikšto vardus buvo labai pastovūs, žmonės laikėsi tradicijų, retai kada ieškojo neįprastų, nežemiškų vardų.

žymės: #Gimimo

Panašus: